Большой англо-русский словарь - spew up

1) рвать, блевать Jane has been spewing up all morning and will not be at school today. ≈ Все утро Джейн тошнило, поэтому она не пойдет сегодня в школу. Syn : bring up 6), cast up 5), chuck up 2), come up 15), fetch up 1), heave up 2), sick up, spit up 1), throw up 3)

2) извергать, производить (ругательства и т. п.) Sure the poet spewed up a good lump of nonsense at once. ≈ И конечно, поэт тут же наговорил кучу вздора.